Learn Manding
This is the gallery page for Sirada, a virtual exhibit of photos and texts exploring Manding (e.g., Bambara, Jula and Maninka) as written with the Latin script in the streets of West Africa.
This is the gallery page for Sirada, a virtual exhibit of photos and texts exploring Manding (e.g., Bambara, Jula and Maninka) as written with the Latin script in the streets of West Africa.
Television Billboard (7)
Bamakɔ | ‘Bamako’
Telephone Billboard (8)
“Banbali” baisse les prix | ‘Banbali (Never-ender) lowers its prices’
Soap Billboard (9)
“Barikatigi.” Barika b'à la! | ‘Barikatigi (Power-haver). It's got (divine) power’
Health Center (11)
Centre "Denba ɲuman" | "Denba ɲuman" (Good big child) Center
Supermarket (12)
“Fitinin" market” | “Fitini” (Little) Market
Spice Advertisement on Shop (13)
“Baramuso”: I ta ye i ka kow ye | “Baramuso” (Favorite wife): Yours is your issue
Credit Union Sign (19)
Ɲɔgɔndɛmɛso | 'Mutual Assistance House'
Political Rally Sign on Stop Sign (29)
An ka bɛn | ‘Let us come together’
Musician's Billboard Ad (41)
Maman, i ni ce | ‘Thanks, mom’
Tag on a Wall (42)
Kunkolo | ‘Head’
Girl Selling Water (52)
“Baraji” | “Baraji” ('Bara water' or 'divine payment' if read as an one word)
Soap Advertisement (65)
"Faniko": À ka ɲi dɛ! | ‘"Faniko" (Clothes-wash): It's real good!’
Credit Union (66)
“Ɲɛsigiso” | ‘House of planning for tomorrow’
An ka taa
© 2023 - Present